A Welsh family taking leave of their neighbours beside a stone cottage, a loaded cart on the road and a ship standing out to sea beyond the valley
Wales → America · 1840–1890

More than five thousand left Wales to build Zion.

Discover the Welsh men, women and families who crossed the Atlantic in the nineteenth century, followed their faith across America and helped establish Latter-day Saint communities in the American West.

Introduction

Who were they? Why did they leave? How did they travel — and where did they settle?

During the 1840s and 1850s, more than 5,000 emigrants left Wales to build “Zion” in America. Many came from Gwynedd, Meirionydd and Montgomeryshire; many spoke only Welsh.

This archive gathers their stories — the farms and parishes they left, the ships they boarded at Liverpool, the rivers and railways they followed, and the settlements they built in Utah and Idaho. Every person, family, place and ship is a page of its own, and every page leads somewhere else.

About the project →

Five decades, one migration

Explore the full timeline →
1840

Henry Royle and Frederick Cooke establish a congregation at Overton, Flintshire.

1846

Baptisms begin in the Afon Teigl; conversions spread through Merionethshire.

1849

The Hartley sails; the first purpose-built chapel in the British Isles opens at Llanelli.

1860

Thomas Williams of Carno crosses on the William Tapscott.

1862

Hugh Evans sails on the John J. Boyd with 702 Latter-day Saints.

1871

John Roberts returns to Wales as a missionary.

Places in Wales

Begin where they began.

Six historic counties of Mid and North Wales anchor the archive. Choose a county, then a parish, and meet the people who left it.

Each mark is a recorded home place. Hover to see who lived there; select Machynlleth to visit a place page.

Pioneer stories

All people →
Portrait of Thomas Williams
Carno · Montgomeryshire
Thomas Williams

A farmer’s son who mined coal in Tredegar, crossed on the William Tapscott in 1860, and settled his family in Taylorsville, Utah.

Portrait of Captain Dan Jones
Halkyn · Flintshire
Captain Dan Jones

Mississippi steamboat captain, missionary and editor of Prophwyd y Jubili — the figure who links Wales, publishing and emigration.

Portrait of Mary C. Edwards
Llanrwst · Denbighshire
Mary C. Edwards

A Baptist minister’s daughter who gave up her place at Peover Hall for her faith, was widowed three times, escaped Nauvoo, and reached the valley in 1850.

Journeys to America

Two roads to Zion

Nearly every journey began at Liverpool. The early companies sailed for New Orleans and worked up the Mississippi and Missouri by steamboat; later companies landed at New York and crossed by rail through Albany, Niagara, Detroit, Chicago and Quincy. Ox-cart, handcart and wagon companies finished the road.

The New Orleans route

The road of the 1849 Hartley company — and where the Eames and Owens families paid the river’s price.

Follow the Hartley →
The New York route

The Civil War-era road of the John J. Boyd company: steam, rail and finally the wagon road to the valley.

Follow the John J. Boyd →

The ships

All ships and companies →
1849 · Liverpool → New Orleans
Hartley

Carried the Peters, Eames and Owens families of Merionethshire — the archive’s richest voyage.

1860 · Liverpool → New York
William Tapscott

Thomas Williams of Carno crossed aboard her; his wife Harriet and children followed on the Manchester.

1862 · Liverpool → New York
John J. Boyd

Sailed with 702 Latter-day Saints aboard, Hugh Evans of Newmarket among them.

5,000+
emigrants left Wales during the 1840s and 1850s
702
Latter-day Saints aboard the John J. Boyd in 1862
1849
the first purpose-built chapel in the British Isles, at Llanelli
20%+
of Utah residents today can claim Welsh ancestry

Find a surname

{{ s.name }}

Welsh surnames are shared by many unrelated families — the archive distinguishes people by parish, family and voyage, so a search for Jones leads somewhere useful.

Latest additions
The voyage of the Hartley, 1849Ship record · three families aboard The Eames family of PenrhyndeudraethFamily record · Merionethshire Preparing the way: the Bible in WelshHistory · William Morgan, the SPCK and Mary Jones
Research your family →